Translator And Interpreter

```Duties```
We are seeking a skilled Translator/Interpreter to join our team for a 2-3 month contract. As a Translator/Interpreter, you will be responsible for facilitating the translation of training material effectively in English to French .

Your role will involve translating Training documents, interpreting spoken conversations, and ensuring accurate and culturally appropriate communication.

Responsibilities:
- Translate written documents from English to Proper French , ensuring accuracy and maintaining the original meaning
- Interpret spoken conversations in real-time, conveying the message accurately and efficiently
- Assist with language-related tasks such as proofreading, editing, and transcribing
-
- Collaborate with Trainers and current employees to clarify any ambiguities or uncertainties in the source material
- Maintain confidentiality and adhere to ethical standards in all translation and interpretation activities

```Qualifications```
To be successful in this role, you should possess the following qualifications:

- Bilingual proficiency in English and proper French
- Excellent verbal and written communication skills in both languages
- Strong knowledge of grammar, vocabulary, and syntax in both languages
- Ability to accurately interpret idiomatic expressions and cultural nuances
- Familiarity with translation software and tools is a plus

This Position will be mostly in the office onsite at location in - Bois des Filion, Qc .

If you have the ability to be a skilled Translator/Interpreter for facilitating effective communication across both languages, we would love to hear from you. Please note that this contract is a minimum 2 months with the possibility to extend to 3 or 4 months.

Job Type: Fixed term contract

Salary: $35.00-$45.00 per hour

Expected hours: 40 per week

Schedule:

• 8 hour shift
• Monday to Friday

Work Location: In person