Building Operator | Exploitant D'immeuble

Join Triovest as Building Operator in Montreal. The successful candidate will be responsible for assisting with the day-to-day operations of the commercial property and will perform routine repairs and maintenance to the buildings including electrical/mechanical systems and including exterior parking lot and site repair and maintenance requirements.

Rejoignez Triovest à titre de responsable du fonctionnement des immeubles à Montréal. Le candidat retenu devra contribuer aux activités quotidiennes liées à l’immeuble commercial et effectuer les réparations courantes nécessaires à l’entretien des bâtiments, y compris les systèmes électriques et mécaniques, le parc de stationnement et l’extérieur du bâtiment, conformément aux exigences d’entretien.

KEY RESPONSIBILITES

• Respond to tenant requests in a timely and professional manner both through the Service Connect and Angus portals and in-person.
• Monitor and ensure the cleanliness and appearance of all common area, interior and exterior of the building.
• Complete basic property maintenance repairs, i.e. minor plumbing and electrical repairs, breaker panel reset, light and lock changes, etc.
• Perform regular building inspections and complete required preventive maintenance (hvac, fire safety, etc.)
• Perform maintenance tasks and oversee contracted property services to ensure an overall clean and safe property and grounds.
• Perform daily inspections and maintenance of the interior/exterior property and the building systems.
• Check and replace lighting and ceiling tiles in common areas and vacancies.
• Assist with snow removal operations coordinating with the snow removal contractors and ensure entrances are clear of snow and safe for pedestrians. If necessary, remove snow and apply salt.
• Assisting building contractors as required including monitoring of contractors onsite for safety practices and best practices.
• Oversee contractor(s) to ensure third party work is performed correctly and as per contract or Purchase Order.
• Assist and take daily direction from the Senior Building Operator on jobs and tasks to maintain a clean and orderly site.
• Regularly take meter readings.

RESPONSABILITÉS PRINCIPALES

• Répondre aux demandes des locataires de façon rapide et professionnelle par l’entremise des portails Service Connect et Angus ainsi qu’en personne.
• Surveiller et assurer la propreté et l’apparence de toutes les aires communes, intérieures et extérieures du bâtiment.
• Effectuer les réparations de base nécessaires à l’entretien de l’immeuble, c.-à-d. les réparations mineures de plomberie et d’électricité, la remise à zéro du panneau de disjoncteur, les changements d’éclairage et des verrous, etc.
• Inspecter le bâtiment et effectuer les travaux d’entretien préventifs requis de manière régulière (CVC, sécurité incendie, etc.).
• Effectuer des tâches d’entretien et superviser les services immobiliers contractuels pour assurer la propreté et la sécurité des biens et des terrains.
• Réaliser des inspections et des travaux d’entretien sur les parties intérieures et extérieures de l’immeuble ainsi que les systèmes du bâtiment.
• Vérifier et remplacer l’éclairage et les carreaux de plafond des aires communes et des logements vacants.
• Participer aux opérations de déneigement aux côtés des entrepreneurs en déneigement et s’assurer que les entrées sont déneigées et qu’elles ne présentent aucun danger pour les piétons. Au besoin, enlever la neige et appliquer du sel.
• Aider les entrepreneurs en construction au besoin, y compris en assurant la surveillance des pratiques de sécurité et les pratiques exemplaires sur place.
• Superviser les entrepreneurs pour s’assurer de la bonne exécution des travaux des tiers conformément au contrat ou au bon de commande.
• Aider le responsable principal du fonctionnement des immeubles et suivre ses directives quotidiennes dans le cadre des activités et des tâches requises au maintien de la propreté et de l’ordre du site.
• Faire régulièrement des relevés de compteur.

QUALFICIATIONS & ATTRIBUTES

• Must be fluent in both English and French (written and verbal).
• 1-3 years’ experience in commercial building operations.
• Post-secondary education in related discipline, e.g.: BES Certification.
• Knowledge of building mechanical/electrical equipment, building automation, HVAC, electrical and plumbing systems, preventative maintenance programs and Fire Code.
• Knowledge of Health & Safety procedures (WHMIS, Lockout & Tag out, fall protection and mold).
• Proficient in various computer software and systems (Windows, Word, Excel, e-mail, card access, DDC Systems).
• Must be inclusive and supportive of the diversity within the Triovest team.
• A dedication to providing exceptional service, every day.
• Good verbal and written communications skills.
• Proven organizational and multi-tasking skills with an ability to meet deadlines with complete ownership and accountability.

QUALIFICATIONS ET QUALITÉS

• Maîtrise du français et de l’anglais (à l’écrit et à l’oral).
• De 1 à 3 ans d’expérience en exploitation d’immeubles commerciaux.
• Études postsecondaires dans une discipline connexe, p. ex. : certification en systèmes environnementaux des bâtiments.
• Connaissance de l’équipement mécanique et électrique des bâtiments, de l’automatisation des bâtiments, des systèmes de CVC, des systèmes électriques et de plomberie, des programmes d’entretien préventif et du Code de prévention des incendies.
• Connaissance des procédures de santé et sécurité (SIMDUT, cadenassage et étiquetage, protection contre les chutes et contre la moisissure).
• Maîtrise de divers logiciels et systèmes informatiques (Windows, Word, Excel, systèmes courriels, carte d’accès, commandes numériques directes).
• Sens de l’inclusion et capacité à soutenir la diversité au sein de l’équipe Triovest.
• Volonté d’offrir un service exceptionnel tous les jours.
• Bonnes aptitudes en communication orale et écrite.
• Compétences démontrées en organisation et capacité à assurer des tâches multiples, notamment en respectant des échéances de façon pleinement responsable et transparente.
• Capacité à travailler tant de façon autonome qu’en équipe, en faisant preuve d’esprit de collaboration et de respect.
• Disponibilité pour répondre aux appels urgents en dehors des heures normales de bureau.

We ask that interested candidates please submit their applications no later than October 13, 2023. Apply now at triovest.com/careers.

Triovest is an Equal Opportunity Employer

We are committed to creating a culture of equity, diversity, and inclusion, including fostering a safe and respectful environment that allows for diverse perspectives—a work environment in which all employees are valued and have an equal opportunity to achieve success.

Applicants who meet the qualifications will be given fair consideration for employment, free from any form of discrimination based on protected grounds.

We are committed to providing reasonable accommodations throughout the recruitment process and while working at Triovest. If you require support applying online because you are a person with a disability, please email us at hrcommunications@triovest.com.

Nous demandons aux candidats intéressés de soumettre leur candidature au plus tard le 13 octobre 2023. Postulez dès maintenant à triovest.com/careers.

Triovest souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi

Nous nous engageons à créer une culture d’équité, de diversité et d’inclusion, notamment en favorisant un environnement sûr et respectueux qui permet d’avoir des perspectives diversifiées – un environnement de travail dans lequel tous les employés sont valorisés et ont une chance égale de réussir.